新闻中心
首页 > 新闻中心 > 新闻动态
为德交所上市中国企业提供翻译服务
为德交所上市中国企业提供翻译服务
  随着网讯被德交所批准上市,2007年提出申请的三家中国企业已全部获得批准在德国法兰克福证券交易所(德交所)上市,其中中德环保、亚洲竹业已成功在德交所挂牌交易并分别募集超过一亿欧元的资金,而网讯也将于2008年1月挂牌上市交易。
  公司为这三家提供了上市资料的翻译工作,其中部分资料原先由其他翻译公司翻译,最后因为翻译质量不佳而由客户转交本公司审校完成的。公司的翻译质量及处理速度获得了客户的好评,从而为公司争取后续的公司上市资料翻译打下了良好的基础。
  通过翻译这三家公司的上市资料,公司积累了企业上市资料的术语及习惯表达方法,并将以此为基础,扩大公司在财经、法律等领域的翻译业务。