Prompt Translation done on the Bidding Letter of the LNG Project
Prompt Translation done on the Bidding Letter of the LNG Project
In March, HollyTech successfully accomplished the bidding letter translation for a huge state-run company. In order to meet the client’s constrained timeline, HollyTech accordingly adjusted the major translator’s working schedule and asked him to assume the urgent translation mission. He took full advantage of the weekend to timely accomplish the translation on the mainbody of the bidding letter. Because the letter first provided by the client was not the final version, some minor revisions had to be rendered to the finished mainbody translation. The manager from HollyTech spontaneously cooperated with the client in having the revision done late into the night during the weekend. This mission had been consigned by the client in the early weekend when the HollyTech manager was shopping on the street. In the short notice, the manager immediately went to the closest Internet bar to receive the consignment. The mission was consequently wonderfully and promptly accomplished so that the client was able to submit the said bidding letter in the last minute!